Donne in costume celebrano la tradizione: Santa Messa e Agape a Tamsweg

Donne in costume celebrano la tradizione: Santa Messa e Agape a Tamsweg

Il 21 settembre 2025 Tamsweg ha vissuto una speciale visita alla chiesa, durante la quale le donne in costumi tradizionali hanno celebrato la Santa Messa in onore di Santa Notburga di Rattenberg. Il 13 settembre cade la festa della memoria di Santa Notburga, considerata la protettrice delle donne in costume, delle cameriere e dei contadini. Questa celebrazione è parte integrante del calendario annuale delle donne in costume tradizionale, che dalla loro fondazione nel 1978 con inizialmente 20 membri sono cresciute fino a raggiungere un'impressionante comunità di 146 donne nel 2015. Le donne in costume tradizionale si impegnano a preservare e mantenere il costume tradizionale originale del Lungau, che non è solo parte della loro identità, ma anche un segno di tradizione e comunità, come meinbezirk.at riferisce.

Accompagnati da un canto celebrativo del coro delle donne tradizionali, i membri hanno sottolineato la tradizione viva e i valori della comunità, della responsabilità e della casa. La presidente Elisabeth Macheiner ha concluso la visita in chiesa con un appello urgente alla coesione e all'umanità. Il compleanno del preside è stato debitamente festeggiato con una canzone e una dolce sorpresa sotto forma di una torta al miele. Dopo la funzione, le donne tradizionali hanno invitato le persone ad un'agape sul sagrato della chiesa, dove il senso di comunità si è ulteriormente rafforzato.

La tradizione delle donne tradizionali

Le donne in costume tradizionale di Tamsweg indossano sempre costumi celebrativi durante i loro eventi. Questo include il costume nero da festa e il corpetto trapuntato con camicetta e sottogonna. Questi costumi tradizionali non sono solo espressione di identità, ma anche parte di un'usanza vivente, che durante la magia dell'Avvento nel parco del castello viene sostenuta attivamente attraverso la vendita di biscotti fatti in casa, pane alla frutta e prodotti artigianali. Una parte del ricavato va alle famiglie in difficoltà. Tali azioni sono attivamente sostenute dalle donne tradizionali e illustrano il loro impegno nei confronti della comunità, come menziona lungauervolkskultur.com.

L'importanza del costume tradizionale nella società moderna non può essere sottovalutata. La parola “tracht” affonda le sue radici nell’antico termine tedesco “Draht(a)” e descrive sia gli abiti da lavoro dei taglialegna che le vesti rappresentative della classe alta. Mentre il costume tradizionale era pratico per la popolazione lavoratrice, un tempo era riservato solo alla nobiltà, come austria.info spiega in dettaglio. L'imperatore Francesco Giuseppe I era un noto sostenitore dei pantaloni di pelle e indossava con orgoglio il costume, che oggi è una parte importante della cultura austriaca.

Le donne in costume tradizionale di Tamsweg non sono solo portatrici di questa bellissima tradizione, ma anche ambasciatrici di valori cruciali nella nostra società. Il loro impegno e il loro entusiasmo per i costumi tradizionali e per la comunità sono un brillante esempio di tradizione nel mondo di oggi. E ad ogni evento, sia che si tratti di una visita in chiesa o della magia dell'Avvento, diventa chiaro: questa non è solo una celebrazione, ma anche una preziosa eredità da tramandare.