Agua y naturaleza en armonía: ¡Etzelwerk florece con nuevos proyectos!
Obtenga más información sobre Feldkirch: una región fascinante con interesantes proyectos medioambientales y un significado histórico.

Agua y naturaleza en armonía: ¡Etzelwerk florece con nuevos proyectos!
Algo está sucediendo en la región de Feldkirch, no sólo en la vida cotidiana, sino también en las condiciones de gestión del agua. Hoy, 23 de septiembre de 2025, queremos echar un vistazo a las importantes medidas medioambientales que pretenden elevar no sólo el paisaje, sino también la biodiversidad a un nuevo nivel. La atención se centra en Etzelwerk, que utiliza el lago Sihl, el embalse más grande de una región prealpina, para producir energía hidroeléctrica.
La región de Sihlsee no sólo goza de un alto valor natural y paisajístico, sino que también es una popular zona de recreo. Gracias a la continua renovación y funcionamiento de Etzelwerk, se están implementando numerosas medidas medioambientales para compensar la interferencia con la naturaleza y generar beneficios a largo plazo para la región. Por ejemplo, en el marco de la revitalización del Sihl cerca de Sihlwald, una sección del Sihl se está haciendo más natural y diversa. El objetivo de estas medidas es crear nuevos hábitats para plantas y animales y mejorar la migración de peces. Esto no sólo beneficia a la naturaleza, sino también a quienes buscan relajarse, quienes encuentran en Sihl una atractiva zona de recreo local.
Diversas medidas medioambientales
También los Ferrocarriles Federales Suizos (SBB) tienen mucho planificado para el Sihlhölzli en Zúrich. Aquí se está construyendo una escalera para peces para aumentar la transitabilidad del Sihl para los peces, lo cual es de gran importancia para la población de peces y su diversidad. También se están realizando mejoras ecológicas en varios puntos alrededor del lago Sihlsee. Se crean pequeños cuerpos de agua tranquilos, como estanques y estanques, que proporcionan hábitats para especies raras de anfibios y libélulas. Otro enriquecimiento es la mejora de 3,5 km de bordes forestales, que mejoran las transiciones entre las zonas forestales y agrícolas.
- Revitalisierung Sihl bei Sihlwald
- Fischaufstieg Sihlhölzli
- Ökologische Aufwertungen rund um den Sihlsee
- Waldrandaufwertungen
- Rückbau und Aufwertung eines Bahntrassees in Rüti
Pero no es sólo la naturaleza la que se beneficia: la economía también debería participar. Según información de bafu.admin.ch Los propietarios de las centrales hidroeléctricas existentes están obligados a eliminar los impactos negativos de aquí a 2030. La biodiversidad en aguas suizas está bajo presión: más del 70% de las especies autóctonas de peces y cangrejos están en peligro de extinción. Se necesitan urgentemente renovaciones ecológicas para proteger y preservar los hábitats. A finales de 2022 había más de 1.000 proyectos de renovación en la agenda y la velocidad de implementación se había duplicado en los últimos años.
Algunas medidas que ya están mostrando resultados positivos incluyen la creación de corredores de conectividad y la atenuación de los efectos de oleaje y hundimiento. El gobierno federal también apoya financieramente la necesidad de estas renovaciones proporcionando millones en compensaciones.
En definitiva, la región está preparada para un nuevo futuro en armonía con la naturaleza. De este modo se promueve activamente la interacción entre la protección medioambiental y económica. Los próximos proyectos en torno a Etzelwerk y Sihl son una señal positiva para toda la región. El futuro parece prometedor y es de esperar que estas iniciativas sean bien recibidas por la población. No sólo hacen que la región sea más habitable, sino también más sostenible.
Puedes encontrar más información sobre los proyectos y la situación actual en einsiedleranzeiger.ch leer