轰动平茨高:Salim Chreiki 将《李尔王》搬上舞台!
莱因霍尔德·特里彻 (Reinhold Tritscher) 将于 10 月 17 日起在萨尔费尔登执导《李尔王》。 Salim Chreiki 拥有独特的双语能力。

轰动平茨高:Salim Chreiki 将《李尔王》搬上舞台!
目前平茨高的剧院舞台上正在发生很多事情。在莱因霍尔德·特里彻 (Reinhold Tritscher) 的指导下,杰作《李尔王》以一种非常特殊的方式被重新诠释。 2014 年逃往奥地利的叙利亚演员萨利姆·克雷基 (Salim Chreiki) 扮演了《李尔王》的核心角色,并用阿拉伯语扮演。该作品配有字幕,让所有观众更容易理解。这种创新的双语不仅提供了新鲜感,也体现了该地区的文化多样性。据 sn.at 称,自 1945 年以来,这些戏剧从未在萨尔茨堡市和州演出过。
《李尔王》讲述了一位古代君主的感人故事,他计划将自己的王国分给三个女儿,以了解她们有多爱他。这篇文章探讨了有关权力、影响力、家庭伤害和新一代希望等人类基本问题。该作品被描述为清晰,不仅提供了对人类心理的深刻洞察,而且激发了对生活挑战的反思。诸如“证券下跌时还剩下什么?”等存在主义问题。并邀请观众反思。格诺特·哈斯劳尔 (Gernot Haslauer) 提供的音乐背景也增强了表演的情感冲击力。详细信息请访问 saalfelden.at。
Kunsthaus Nexus 的秋季剧院
Kunsthaus Nexus 的“戏剧之秋”将于 10 月 17 日至 31 日举行,提供丰富多彩的节目。除了《李尔王》之外,节目中还有其他精彩曲目:10月24日、25日和30日,童话剧《不莱梅的城市音乐家》将在莱奥冈多功能厅上演。即兴戏剧晚会“Disabled Love”定于 10 月 28 日即兴上演,随后于 10 月 31 日在莱奥冈“Hotel der Löwe”上演“Obszönen Fabel”。门票可在 Theater-ecce.com 在线购买。
该作品的制作和放映净化了观众的所有感官。 Salim Chreiki 将他的角色描述为一个很好的机会,即使他最初面临着恐惧。它表明,在这个充满挑战的时期,表演者和观众都可以通过艺术建立联系。
在多语言变得越来越重要的时代,这里也可以看到一种趋势。在各种戏剧项目中,译者的贡献和多语言戏剧的理念日益受到关注。在此基础上,已经组织了处理这些主题的研讨会和阅读会,例如drama-panorama.com的项目。
总的来说,平茨高的秋季戏剧是一场真正的轰动,不仅提供娱乐,而且激发思考。观众们可以期待一个难忘的时光!