Leopoldstadt: Zobraziť ženy - Mistrag spôsobuje diskusiu!

Die Bezirksvertretung Leopoldstadt diskutiert am 21. Juni 2025 über weibliche Sichtbarkeit und plant den "Grätzlmistplatz".
Okresná rada Leopoldstadt diskutovala 21. júna 2025 o viditeľnosti žien a plánuje „grätzlmistplatz“. (Symbolbild/ANAGAT)

Leopoldstadt: Zobraziť ženy - Mistrag spôsobuje diskusiu!

Leopoldstadt, Österreich - Okresná rada Leopoldstadt na svojom poslednom zasadnutí, prvé pravidelné po ústave, uviedla do programu niekoľko dôležitých tém. Dôraz sa zameral na posilnenie viditeľnosti žien vo verejnom priestore a plánovanie kontroverzného „grätzlmistplatz“. Tieto iniciatívy sú súčasťou komplexnejšieho záujmu pomenovania verejných miest po významných ženách, pretože v meste ako Viedeň, kde existuje okolo 6 500 dopravných oblastí, je iba asi 10% mien žien, zatiaľ čo asi 70% je pomenovaných podľa známych osobností, ako meinzirk.at.

V priebehu zasadnutia sa jednomyseľne rozhodlo pomenovať obecnú budovu vo Vorgartenstrasse 158–170 po herečke Hilli Reschl. Hilli Reschl, ktorý žil v Leopoldstadte viac ako 50 rokov, je mnohým známym z klubu Senior Club ORF. Okrem toho je bezmenné miesto na križovatke Taborstraße/Nordbahnstraße/Allitenstraße pomenované po židovskom fotografovi Trude Fleischmannom. Trude Fleischmann, ktorý sa narodil 22. decembra 1895 vo Viedni a zomrel 21. januára 1990 v Brewsteri v New Yorku, bol uznávaným portrétom, ktorý pracoval s osobnosťami ako Stefan Zweig a Hedy Lamarr. Ich najdôležitejšie diela sú v dobre známych zbierkach, vrátane MOMA a Metropolitného múzea umenia. Vaše vynikajúce služby, ako napríklad Wikipedia, sa ukázali už niekoľko desaťročí a urobili z nich priekopník vo fotografii.

kontroverzia okolo grätzlmistplatz

Diskusia o Grätzlmistplatz v Innstrasse bola menej harmonická. Zelený zástupca zástupcu zástupcu zástupcu Bernharda Seitza vyjadril svoje obavy týkajúce sa informačnej politiky mesta Viedne a vyzval na stretnutie občanov, aby sa zapojili občanov: vo vnútri viac. Okresný radca Spö Miriam Kaiys sa tiež pripojil k tejto výzve a hovoril o väčšej transparentnosti. Na druhej strane, neos klub Vice-Elisabeth Petracs zdôraznil potrebu prehodnotiť hnoj ako moderné miesto v obežnej ekonomike. To ukazuje, že je potrebná diferencovaná diskusia o riešení mestského priestoru a zdrojov.

Markus Rathmayr z Greens tiež kritizoval výber miesta a vyzval na zodpovednejšie riešenie na štátnej úrovni. V jasnom signále pre účasť občanov bola jednomyseľne prijatá žiadosť o zvolanie občanovho stretnutia, čo zdôrazňuje túžbu po dobre založenej diskusii s týmito relevantnými témami.

Ženy v umení: prebiehajúci boj

Snaha o získanie väčšej viditeľnosti vo Viedni nie je v žiadnom prípade jedinečnou udalosťou. Vplyv feminizmu vrátane úlohy umelcov sa v priebehu storočí zvýšil a pokračuje v súčasnosti. Feminizmus prispel k tomu, že ženy nachádzajú viac uznania v umení, aj keď sú stále nedostatočne zastúpené v galériách a múzeách. Umelci ako Tracey Emin a Cindy Sherman pokračujú v diskurze, ktorý sa začal v minulosti, a stále sa vo svojich dielach zaoberajú ústrednými otázkami o rodovej rovnosti. Knowledge sumarizuje, že ide o dynamický proces, ktorý si vyžaduje neustály záväzok a nemal by sa zastaviť.

Celkovo súčasné stretnutie zástupcu okresu Leopoldstadt ukazuje, že témy viditeľnosti žien a riešení mestských miestností sa vo Viedni berú vážne. Cesta k väčšej rovnosti a uznaní je stále dlhá, ale nepochybne sa uskutočnila prvým krokom správnym smerom.

Details
OrtLeopoldstadt, Österreich
Quellen