Euskirchen firar: 40 Nya snubblor för offren för den nazistiska regimen

Euskirchen firar: 40 Nya snubblor för offren för den nazistiska regimen

Euskirchen, Deutschland - I Euskirchen kommer det att finnas ett rörligt evenemang onsdagen den 11 juni: 40 Nya snubblor kommer att läggas i stadens centrum. Dessa små, gyllene minnesstenar är i traditionen av den berömda konstnären Gunter Demnig, som har varit känd i många år för att minnas de människor som har förföljts under nationalsocialismen. Tidigare fick mer än 250 snubblor i Euskirchen sin historia att berätta, med början med den första lagningen den 12 juni 2002, organiserad av den dedikerade läraren Dorothee Kroll.

Varje snubblar berättar för ett individuellt öde. De flyttas exakt där folket bodde och erbjuder ett brådskande sätt att påminna dig om offren. Samuel och Sara Klinger är bland de namn vars öde ännu inte har registrerats fullt ut. Familjen Schwarz, som flydde till Sydafrika eftersom de var i fara under Pogrom -natten, hedras också. De drev en hästhandel med Euskirchen och deras historia är nu en del av det kollektiva minnet.

Program för att lägga

Läggningen åtföljs av olika familjemedlemmar som reser extra för att fira offren. Här är schemat för 11 juni:

• 9:00 A.M.: Schnog och Cleffmann -familjen, Bischofstraße 21 (hälsning från borgmästare Sacha Reichelt)
• 9:45 a.m.: Family Horn, Kommerner Straße 6
• 10:30 A.M.: Carl -familjen, Münstereifeler Straße 119
• 11:15 p.m.: Family Schwarzbach, Breitestraße 33
• 11:45 A.M.: Family Hertz, Alter MART 12
• 12:15 kl.: Familj Weinberg, Neustasse 8
• 12:45 kl.: Meyer Family, Ursulinenstraße 37
• 1:15 p.m.: Klinger -familjen, UrsulinenStrasse/Corner Viktoriastraße
• 1:45 p.m.: familjen Schwarz, Wilhelmstraße 16
• 2:15 kl.: Kahn -familjen, Wilhelmstraße 49

Gunter Demnig, som lägger snubblarna, betonar att en person bara glöms när hans namn är glömt. Detta är en viktig del av hans arbete, som alltid samlar lokalbefolkningen för att hantera samtida historia tillsammans. Sabine Dünnwald, chef för Euskirchen City Archive, har stött flytten sedan 2006 och ansvarar för att söka arkivmaterial för att rekonstruera folkets öde.

Digital Memory erbjuder

Nytt i Euskirchen och North Rhine-Westfalia är den digitala upplevelsen av snubblorna. Sedan 21 januari har dessa varit tillgängliga via en app, vilket är en spännande utvidgning av minnet. Detta digitala erbjudande utvecklades i samarbete med andra partners under ledning av WDR och möjliggör interaktiv tillgång till snubblor. Cirka 15 000 snubblor är för närvarande registrerade i hela norra Rhen -västfalier, och Euskirchen är den stolta delen av detta projekt.

Stötarna är mer än bara minnesstenar; De är ett konstprojekt som kontinuerligt påminner om de människor som har drabbats av nationalsocialismen. I augusti 2024 lades totalt över 107 000 snubblor i olika länder, i nästan 1900 kommuner. Detta åtagande visar att offrens minne och hanterar sin historia i hela Europa spelar en central roll. stummelsteine.eu Informerar om denna imponerande utveckling som berör oss alla.

Vi inbjuder alla medborgare att delta i denna viktiga dag och ägna sig åt berättelserna om dessa modiga människor. Eftersom varje liv räknas och varje minne är viktigt.

runt snubblorna äger rum livliga, inklusive internationella gäster som minns sina släktingar. Att arbeta tillsammans med detta projekt visar hur viktigt det är att hålla det förflutna vid liv genom konst och minne. Detta främjar dialog och reflektion över vår historia och nutiden. Så besök Euskirchen och vara en del av detta speciella evenemang!