Euskirchen comemora: 40 novos obstáculos para as vítimas do regime nazista

Am 11. Juni werden in Euskirchen 40 Stolpersteine verlegt, um an Holocaustopfer zu erinnern. Künstler Gunter Demnig leitet die Aktion.
Em 11 de junho, 40 obstáculos serão colocados em Euskirchen para lembrar as vítimas do Holocausto. O artista Gunter Demnig lidera a campanha. (Symbolbild/ANAGAT)

Euskirchen comemora: 40 novos obstáculos para as vítimas do regime nazista

Euskirchen, Deutschland - Em Euskirchen, haverá um evento em movimento na quarta -feira, 11 de junho: 40 novos obstáculos serão colocados no centro da cidade. Essas pequenas pedras memoriais douradas estão na tradição do famoso artista Gunter Demnig, que é conhecido há muitos anos para comemorar as pessoas que foram perseguidas durante o socialismo nacional. Anteriormente, mais de 250 obstáculos em Euskirchen tinham sua história contada, começando com a primeira denunciada em 12 de junho de 2002, organizada pelo professor dedicado Dorothee Kroll.

Todo obstáculo diz a um destino individual. Eles são movidos exatamente onde as pessoas moravam e oferecem uma maneira urgente de lembrá -lo das vítimas. Samuel e Sara Klinger estão entre os nomes cujo destino ainda não foi totalmente registrado. A família Schwarz, que fugiu para a África do Sul porque estava em perigo durante a noite de Pogrom, também é homenageada. Eles operaram um comércio de cavalos em Euskirchen e sua história agora faz parte da memória coletiva.

Programa de lançamento

A colocação é acompanhada por vários membros da família que viajam mais para comemorar as vítimas. Aqui está a programação para 11 de junho:

  • 9:00 da manhã: A família Schnog e Cleffmann, Bischofstraße 21 (Saudação do prefeito Sacha Reichelt)
  • 9:45 da manhã: Horn da família, Kommerner Straße 6
  • 10:30 da manhã: A família Carl, Münstereifeler Straße 119
  • 11:15: Família Schwarzbach, Breitestraße 33
  • 11:45: Família Hertz, Alter Markt 12
  • 12:15: Família Weinberg, Neustrasse 8
  • 12:45 p.m.: Família Meyer, Ursulinenstraße 37
  • 1:15 p.m.: A família Klinger, Ursulinenstrasse/Corner Viktoriastraße
  • 13:45: A família Schwarz, Wilhelmstraße 16
  • 2:15 p.m.: A família Kahn, Wilhelmstraße 49

Gunter Demnig, que colocou os obstáculos, enfatiza que uma pessoa só é esquecida quando seu nome é esquecido. Esta é uma parte importante de seu trabalho, que sempre reúne a população local para lidar com a história contemporânea. Sabine Dünnwald, chefe do Arquivo da Cidade de Euskirchen, apoia a realocação desde 2006 e é responsável por pesquisar material de arquivo para reconstruir o destino do povo.

Ofertas de memória digital

Novo em Euskirchen e North Reno-Westphalia é a experiência digital dos obstáculos. Desde 21 de janeiro, eles são acessíveis por meio de um aplicativo, que é uma expansão emocionante da memória. Essa oferta digital foi desenvolvida em cooperação com outros parceiros sob a liderança do WDR e permite o acesso interativo aos obstáculos. Atualmente, cerca de 15.000 obstáculos estão registrados em todo o norte do Reno -Ocidental, e Euskirchen é a parte orgulhosa deste projeto.

Os obstáculos são mais do que apenas pedras memoriais; Eles são um projeto de arte que lembra continuamente as pessoas que sofreram com o socialismo nacional. Em agosto de 2024, um total de mais de 107.000 obstáculos foram colocados em vários países, em quase 1900 municípios. Esse compromisso mostra que a memória das vítimas e lidando com sua história em toda a Europa desempenha um papel central. stummelsteine.eu Informa sobre esse desenvolvimento impressionante que se preocupa a todos.

Convidamos todos os cidadãos a participar deste importante dia e a se dedicar às histórias dessas pessoas corajosas. Porque toda vida conta e toda memória é importante.

Ao redor dos blocos de tropeço, ocorre animado, incluindo os hóspedes internacionais que comemoram seus parentes. Trabalhar juntos neste projeto mostra como é importante manter o passado vivo através da arte e da memória. Isso promove o diálogo e a reflexão sobre nossa história e o presente. Então visite Euskirchen e faça parte deste evento especial!

Details
OrtEuskirchen, Deutschland
Quellen