Euskirchen commemora: 40 nuovi ostacoli per le vittime del regime nazista

Euskirchen commemora: 40 nuovi ostacoli per le vittime del regime nazista

Euskirchen, Deutschland - In Euskirchen ci sarà un evento in movimento mercoledì 11 giugno: 40 nuovi blocchi inciampanti saranno posti nel centro della città. Queste piccole pietre commemorative d'oro sono nella tradizione del famoso artista Gunter Demnig, che è noto da molti anni per commemorare le persone che sono state perseguitate durante il nazionalsocialismo. In precedenza, oltre 250 blocchi inciampanti in Euskirchen hanno fatto raccontare la loro storia, a partire dalla prima posa il 12 giugno 2002, organizzata dall'insegnante dedicato Dorothee Kroll.

Ogni ostacolo racconta un destino individuale. Sono spostati esattamente dove vivevano le persone e offrono un modo urgente per ricordarti le vittime. Samuel e Sara Klinger sono tra i nomi il cui destino non è stato ancora completamente registrato. Anche la famiglia Schwarz, che è fuggita in Sudafrica perché erano in pericolo durante la notte di Pogrom, è onorata. Hanno gestito un commercio di cavalli a Euskirchen e la loro storia è ora parte della memoria collettiva.

Programma di laying

La posa è accompagnata da vari membri della famiglia che viaggiano extra per commemorare le vittime. Ecco il programma per l'11 giugno:

• 9:00: The Schnog and Cleffmann Family, Bischofstraße 21 (saluto dal sindaco Sacha Reichelt)
• 9:45: Horn Family, Kommerner Straße 6
• 10:30: The Carl Family, Münstereifeler Straße 119
• 23:15: Famiglia Schwarzbach, BreiTestraße 33
• 11:45: Family Hertz, Alter Markt 12
• 12:15: Famiglia Weinberg, Neustrasse 8
• 12:45: famiglia Meyer, Ursulinenstraße 37
• 1:15: The Klinger Family, Ursulinenstrasse/Corner Viktoriastraße
• 13:45: The Schwarz Family, Wilhelmstraße 16
• 14:15: The Kahn Family, Wilhelmstraße 49

Gunter DeMnig, che ha posato i blocchi inciampanti, sottolinea che una persona viene dimenticata solo quando il suo nome viene dimenticato. Questa è una parte importante del suo lavoro, che riunisce sempre la popolazione locale per affrontare insieme la storia contemporanea. Sabine Dünnwald, capo dell'archivio della città di Euskirchen, ha sostenuto il trasferimento dal 2006 ed è responsabile della ricerca di materiale di archivio per ricostruire il destino del popolo.

Offerte di memoria digitale

Nuovo in Euskirchen e North Rhine-Westphalia è l'esperienza digitale dei blocchi inciampanti. Dal 21 gennaio, questi sono stati accessibili tramite un'app, che è un'espansione entusiasmante della memoria. Questa offerta digitale è stata sviluppata in collaborazione con altri partner sotto la guida del WDR e consente l'accesso interattivo ai blocchi inciampanti. Circa 15.000 blocchi inciampanti sono attualmente registrati in tutto il Nord Reno -Westphalia e Euskirchen è la parte orgogliosa di questo progetto.

I blocchi inciampanti sono più che semplici pietre commemorative; Sono un progetto artistico che ricorda continuamente le persone che hanno sofferto di nazionalsocialismo. Nell'agosto 2024, furono posti oltre 107.000 blocchi inciampanti in vari paesi, in quasi 1900 comuni. Questo impegno mostra che il ricordo delle vittime e che si occupa della loro storia in tutta Europa svolge un ruolo centrale. stummelsteine.eu Informa su questo impressionante sviluppo che ci riguarda tutti.

Invitiamo tutti i cittadini a prendere parte a questo importante giorno e a dedicarsi alle storie di queste persone coraggiose. Perché ogni vita conta e ogni memoria è importante.

intorno ai blocchi inciampanti si svolge vivace, compresi gli ospiti internazionali che commemorano i loro parenti. Lavorare insieme su questo progetto mostra quanto sia importante mantenere vivo il passato attraverso l'arte e la memoria. Questo promuove il dialogo e la riflessione sulla nostra storia e sul presente. Quindi visita Euskirchen e fai parte di questo evento speciale!