Euskirchen obilježava: 40 novih spoticanih blokova za žrtve nacističkog režima

Euskirchen obilježava: 40 novih spoticanih blokova za žrtve nacističkog režima

Euskirchen, Deutschland - U Euskirchenu će biti pokretni događaj u srijedu, 11. lipnja: 40 novih kamen spoticanja bit će postavljeno u središtu grada. Ovi mali, zlatni memorijalni kamenčići nalaze se u tradiciji poznatog umjetnika Guntera DeMniga, koji je već dugi niz godina poznat u spomen na ljude koji su progonjeni tijekom nacionalsocijalizma. Prije toga, više od 250 spoticanih blokova u Euskirchenu imalo je svoju povijest, počevši od prvog polaganja 12. lipnja 2002., u organizaciji posvećenog učitelja Dorothee Kroll.

Svaki kamen spoticanja govori pojedinačnoj sudbini. Premješteni su točno tamo gdje su ljudi živjeli i nude hitan način da vas podsjećaju na žrtve. Samuel i Sara Klinger su među imenima čija sudbina još nije u potpunosti zabilježena. Obitelj Schwarz, koja je pobjegla u Južnu Afriku, jer su bili u opasnosti tijekom Pogrom Night -a, također je počašćena. Vodili su trgovinu konjima u Euskirchenu i njihova je povijest sada dio kolektivnog sjećanja.

Program polaganja

Polaganje prati razni članovi obitelji koji dodatno putuju u obilježavanje žrtava. Evo rasporeda za 11. lipnja:

• 9:00 sati: Obitelj Schnog i Cleffmann, Bischofstraße 21 (pozdrav gradonačelnika Sacha Reichelt)
• 9:45 sati: Obiteljski rog, Kommerner Straße 6
• 10:30 sati: Obitelj Carl, Münstereifeler Straße 119
• 11:15 P.M.: Obitelj Schwarzbach, Breitestraße 33
• 11:45 A.M.: Obitelj Hertz, Alter Markt 12
• 12:15 sati: Obitelj Weinberg, Neustrasse 8
• 12:45: Obitelj Meyer, Ursulinenstraße 37
• 13:15 sati: Obitelj Klinger, Ursulinenstrasse/Corner Viktoriastraße
• 1:45 P.M.: Obitelj Schwarz, Wilhelmstraße 16
• 14:15 P.M.: Obitelj Kahn, Wilhelmstraße 49

Gunter DeMnig, koji je položio kamen spoticanja, naglašava da se osoba zaboravlja tek kad se njegovo ime zaboravi. Ovo je važan dio njegovog rada, koji uvijek okuplja lokalno stanovništvo kako bi se zajedno sa suvremenom poviješću nosili. Sabine Dünnwald, voditeljica gradske arhive Euskirchen, podržavala je preseljenje od 2006. godine i odgovorna je za traženje arhivskog materijala za rekonstrukciju sudbine ljudi.

Digitalna memorija nudi

Novo u Euskirchenu i Sjevernoj Rajne-Westphaliji digitalno je iskustvo spoticanih blokova. Od 21. siječnja, oni su dostupni putem aplikacije, što je uzbudljivo širenje memorije. Ova digitalna ponuda razvijena je u suradnji s drugim partnerima pod vodstvom WDR -a i omogućuje interaktivni pristup kamen spoticanja. Oko 15.000 spoticanih blokova trenutno je registrirano u cijeloj zapadnoj sjevernoj Rajni, a Euskirchen je ponosni dio ovog projekta.

Blokovi kamena su više od samo spomen -kamenja; Oni su umjetnički projekt koji kontinuirano podsjeća na ljude koji su patili od nacionalnog socijalizma. Do kolovoza 2024. godine u raznim zemljama, u gotovo 1900 općina bilo je postavljeno preko 107 000 spoticanih blokova. Ova predanost pokazuje da sjećanje na žrtve i bavljenje njihovom poviješću diljem Europe igra središnju ulogu. Stummelsteine.eu Obavještava o ovom impresivnom razvoju koji se sve tiče svih nas.

Pozivamo sve građane da sudjeluju u ovom važnom danu i da se posvete pričama ovih hrabrih ljudi. Jer svaki život broji i svako je sjećanje važno.

Oko kamen spoticanja odvija se živahno, uključujući međunarodne goste koji obilježavaju svoju rodbinu. Raditi na ovom projektu pokazuje koliko je važno održati prošlost živom kroz umjetnost i sjećanje. To promiče dijalog i odraz naše povijesti i sadašnjosti. Stoga posjetite Euskirchen i budite dio ovog posebnog događaja!