Euskirchen отбелязва: 40 нови препъни блока за жертвите на нацисткия режим

Euskirchen отбелязва: 40 нови препъни блока за жертвите на нацисткия режим

Euskirchen, Deutschland - В Euskirchen ще има движещо се събитие в сряда, 11 юни: 40 нови спънки ще бъдат поставени в центъра на града. Тези малки, златни мемориални камъни са в традицията на известния художник Гюнтер Демниг, който е известен от много години, за да отбележи хората, които са били преследвани по време на национал социализма. Преди това повече от 250 спънки в Еускирхен са имали своята история, започвайки с първото полагане на 12 юни 2002 г., организиран от посветения учител Дороти Крол.

Всеки спънка казва на индивидуална съдба. Те са преместени точно там, където хората са живели и предлагат спешен начин да ви напомнят за жертвите. Самюъл и Сара Клингер са сред имената, чиято съдба все още не е записана напълно. Семейство Шварц, което избяга в Южна Африка, защото те бяха в опасност по време на нощната нощ, също е отличено. Те управляваха търговия с коне в Еускирхен и историята им вече е част от колективната памет.

програма за полагане

Полагането е придружено от различни членове на семейството, които пътуват допълнително в чест на жертвите. Ето графика за 11 юни:

• 9:00 ч .: Семейство Schnog и Cleffmann, Bischofstraße 21 (Поздрав от кмета Саша Райхелт)
• 9:45 ч .: Семейният рог, Kommerner Straße 6
• 10:30 ч .: Семейство Карл, Münstereifeler Straße 119
• 11:15 ч.: Семейство Шварцбах, Брейтестрас 33
• 11:45 ч .: Семейство Херц, Алтер Марк 12
• 12:15 ч .: Семейство Вайнберг, Невстрас 8
• 12:45 ч .: Семейство Майер, Ursulinensstraße 37
• 1:15 ч.: Семейство Клингер, Урсулинестрас/Ъгъл Viktoriasstraße
• 1:45 ч .: Семейство Шварц, Вилхелмстрас 16
• 2:15 ч.: Семейство Кан, Вилхелмстрас 49

Gunter Demnig, който положи спънките, подчертава, че човек е забравен само когато името му е забравено. Това е важна част от неговата работа, която винаги обединява местните хора, за да се справят със съвременната история заедно. Сабин Дюнвалд, ръководител на градския архив на Euskirchen, подкрепи преместването от 2006 г. и е отговорен за търсенето на архивни материали за реконструкция на съдбата на хората.

Оферти за цифрова памет

Ново в Euskirchen и North Rhine-Westphalia е дигиталният опит на спънките. От 21 януари те са достъпни чрез приложение, което е вълнуващо разширяване на паметта. Тази дигитална оферта е разработена в сътрудничество с други партньори под ръководството на WDR и дава възможност за интерактивен достъп до спънките. Понастоящем около 15 000 спънки са регистрирани в Северен Рейн -Westphalia, а Euskirchen е гордата част от този проект.

спънките са повече от просто мемориални камъни; Те са арт проект, който непрекъснато напомня за хората, страдали от национален социализъм. До август 2024 г. в различни страни са положени общо над 107 000 спънки в различни страни, в почти 1900 общини. Този ангажимент показва, че паметта на жертвите и справяне с тяхната история в цяла Европа играе централна роля. stummelsteine.eu Информира за това впечатляващо развитие, което се отнася до всички нас.

Каним всички граждани да участват в този важен ден и да се посветят на историите на тези смели хора. Защото всеки живот се брои и всяка памет е важна.

Около спънките се провеждат оживени, включително международни гости, които отбелязват своите роднини. Работата заедно по този проект показва колко е важно да поддържате миналото жива чрез изкуството и паметта. Това насърчава диалога и размисъл върху нашата история и настоящето. Затова посетете Euskirchen и бъдете част от това специално събитие!