يحيي Euskirchen: 40 كتل عثرة جديدة لضحايا النظام النازي

يحيي Euskirchen: 40 كتل عثرة جديدة لضحايا النظام النازي

Euskirchen, Deutschland - في Euskirchen سيكون هناك حدث متحرك يوم الأربعاء 11 يونيو: سيتم وضع 40 مجموعة عثرة جديدة في وسط المدينة. هذه الأحجار التذكارية الصغيرة والذهبية تقاليد الفنان الشهير Gunter Demnig ، الذي كان معروفًا لسنوات عديدة للاحتفال بالأشخاص الذين تعرضوا للاضطهاد أثناء الاشتراكية الوطنية. في السابق ، كان لدى أكثر من 250 من العوائق في Euskirchen تاريخها ، بدءًا من وضع الأول في 12 يونيو 2002 ، الذي نظمه المعلم المخصص دوروثي كرول.

تخبر كل كتلة عثرة مصير فردي. يتم نقلهم بالضبط حيث عاش الناس ويقدمون طريقة ملحة لتذكيرك بالضحايا. صموئيل وسارة كلينجر من بين الأسماء التي لم يتم تسجيل مصيرها بالكامل بعد. كما تم تكريم عائلة شوارز ، التي هربت إلى جنوب إفريقيا لأنهم كانوا في خطر خلال ليلة المذبحة. قاموا بتشغيل تجارة الخيول في Euskirchen وتاريخهم أصبح الآن جزءًا من الذاكرة الجماعية.

برنامج وضع

يرافقه وضع مختلف أفراد الأسرة الذين يسافرون إضافيين للاحتفال بالضحايا. هنا هو الجدول الزمني ليوم 11 يونيو:

• 9:00 صباحًا: عائلة شنوغ وكليفمان ، بيشوفستررا 21 (تحية من العمدة ساشا ريتشيلت)
• 9:45 صباحًا: Horn Horn ، Kommerner Straße 6
• 10:30 صباحًا: عائلة كارل ، مونسترريفيلر سترات 119
• 11:15 مساءً: عائلة Schwarzbach ، Breitestraße 33
• 11:45 صباحًا: عائلة هيرتز ، تغيير ماركت 12
• 12:15 مساءً: عائلة وينبرغ ، نيوستاس 8
• 12:45 مساءً: عائلة ماير ، أورسولينينيسترا 37
• 1:15 مساءً: عائلة Klinger ، Ursulinenstrasse/Corner Viktoriastraße
• 1:45 p.m.: The Schwarz family, Wilhelmstraße 16
• 2:15 مساءً: عائلة Kahn ، Wilhelmstraße 49

Gunter Demnig ، الذي وضع الكتل المتعثرة ، على أن الشخص ينسى فقط عندما يتم نسيان اسمه. هذا جزء مهم من عمله ، والذي يجمع دائمًا السكان المحليين من أجل التعامل مع التاريخ المعاصر معًا. دعمت سابين دونوالد ، رئيسة أرشيف مدينة إيسكرشن ، الانتقال منذ عام 2006 وهو مسؤول عن البحث عن مواد الأرشيف لإعادة بناء مصير الناس.

تقدم الذاكرة الرقمية

جديد في Euskirchen و North Rhine-Westphalia هو التجربة الرقمية للكتل المتعثرة. منذ 21 كانون الثاني (يناير) ، كان من الممكن الوصول إليها عبر التطبيق ، وهو توسع مثير للذاكرة. تم تطوير هذا العرض الرقمي بالتعاون مع شركاء آخرين تحت قيادة WDR ويمكّن الوصول التفاعلي إلى الكتل المتعثرة. يتم تسجيل حوالي 15000 مجموعة من العوائق في جميع أنحاء شمال الراين -Westphalia ، و Euskirchen هو الجزء الفخور من هذا المشروع.

الكتل المتعثرة أكثر من مجرد أحجار تذكارية ؛ إنهم مشروع فني يذكر باستمرار الأشخاص الذين عانوا من الاشتراكية الوطنية. بحلول أغسطس 2024 ، تم وضع ما مجموعه أكثر من 107000 من العثرة في مختلف البلدان ، في حوالي 1900 بلدية. يوضح هذا الالتزام أن ذكرى الضحايا والتعامل مع تاريخهم في جميع أنحاء أوروبا تلعب دورًا رئيسيًا. stummelsteine.eu يعلم هذا التطور المثير للإعجاب الذي يهمنا جميعًا.

ندعو جميع المواطنين للمشاركة في هذا اليوم المهم وتكريس أنفسهم لقصص هؤلاء الأشخاص الشجعان. لأن كل حياة تهم وكل ذاكرة مهمة.

حول الكتل المتعثرة تتم حيوية ، بما في ذلك الضيوف الدوليين الذين يحتفلون بأقاربهم. يُظهر العمل معًا في هذا المشروع مدى أهمية الحفاظ على الماضي على قيد الحياة من خلال الفن والذاكرة. هذا يعزز الحوار والتفكير في تاريخنا والحاضر. لذا قم بزيارة Euskirchen وكن جزءًا من هذا الحدث الخاص!