Ο γενναίος κολυμβητής: ο Axel Mitbauer αψηφά το Stasi και φεύγει!

Axel Mitbauer, DDR-Schwimmer, flüchtete 1969 durch die Ostsee zur Freiheit. Sein bewegendes Leben wird nun verfilmt.
Ο Axel Mitbauer, GDR Swimmer, έφυγε από τη Βαλτική Θάλασσα στην Ελευθερία το 1969. Η κινούμενη ζωή του τώρα γυρίζει. (Symbolbild/ANAGAT)

Ο γενναίος κολυμβητής: ο Axel Mitbauer αψηφά το Stasi και φεύγει!

Lienz, Österreich - Ο γενναίος κολυμβητής Axel Mitbauer παραμένει μια εμπνευσμένη φιγούρα στη σύγχρονη ιστορία. Το 1969 τόλμησε να κάνει το αδιανόητο: κολύμπησε 25 χιλιόμετρα μέσα από τη Βαλτική Θάλασσα για να φύγει από το GDR και να ζήσει τη ζωή του στην ελευθερία. Ήταν προσανατολισμένος προς τα αστέρια και έφτασε στον κόλπο του Lübeck, μετά από έναν διαγωνισμό που δεν είχε μόνο σπορ αλλά και βαθιές συναισθηματικές διαστάσεις. Kleine Zeitung αναφέρει ότι στο τέλος της δεκαετίας του 1960 ήταν ένας επιτυχημένος κολυμβητής στο GDR National Cadre και ως ένα Medal Candidate για τα Ελπιθιάματα για το Μεξικό στο Μεξικό. Αλλά με την ιδέα του να διαφεύγει, προσέλκυσε την προσοχή του Stasi.

Οι ερωτήσεις του σχετικά με τη διαφυγή στη Δύση οδήγησαν στη σύλληψη ενός φίλου το 1968, γεγονός που έκανε τα πράγματα ακόμη πιο επικίνδυνα για τους συν -οικοδόμους. Το 1969 τέθηκε σε απομόνωση από το Stasi και έπρεπε να υπομείνει τα διανοητικά βασανιστήρια πριν επιβληθεί σε μια δια βίου αθλητική απαγόρευση. Παρά τα μαζικά αυτά αντίποινα, ο Mitbauer αποφάσισε τον Αύγουστο του 1969 να μην περιμένει πια, αλλά να συνειδητοποιήσει τα όνειρά του.

Μια ιστορική προσπάθεια

Στις 17 Αυγούστου, ο Mitbauer κολύμπησε στα σκοτεινά νερά της Βαλτικής Θάλασσας μετά από ένα ζεστό αποχαιρετιστήριο στη μητέρα του, που ασχολήθηκε με βαζελίνη. Η διαφυγή του ήταν γεμάτη κινδύνους επειδή έπρεπε να περιβάλλει τους προβολείς και τις περιπολίες της ακτής των συνόρων. Μετά από τέσσερις ώρες και πάνω από 20 χιλιόμετρα στο νερό, τελικά ανακαλύφθηκε από έναν επιβάτη ενός πλοίου πορθμείων και έφερε στην Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας. Συνέχισε με επιτυχία την καριέρα του στο κολύμπι εκεί, το 1970 κέρδισε χρυσό στο ρελέ freestyle των 4 x 200m στο Ευρωπαϊκό Πρωτάθλημα. [Resor] ​​(https://www.resor.de/140-1/der-schwimmer.aspx) υπογραμμίζει ότι ο Mitbauer κέρδισε συνολικά δώδεκα τίτλους σε διάφορες αποστάσεις κολύμβησης και ο Master GDR ήταν πάνω από 400μ freestyle.

Κατά την περίοδο μεταξύ 1952 και 1989, πάνω από 615 αθλητές κατέφυγαν από το GDR. Αυτές οι αποδράσεις συχνά σχετίζονταν με την πίεση που ασκούσε το καθεστώς στους αθλητές του. Πολλοί αθλητές όπως ο Mitbauer έζησαν με συνεχή παρακολούθηση από το Stasi, που φοβόταν ότι τέτοιες αποδράσεις θα μπορούσαν να οδηγήσουν σε ένα κύμα μετανάστευσης. Το MFS, το οποίο παρακολούθησε όλο και περισσότερο τους αθλητές από τη δεκαετία του 1970, επεξεργασμένες περιπτώσεις όπως εκείνες του Mitbauer στην κεντρική επιχειρησιακή διαδικασία των "αθλητικών προδότων". Wikipedia περιγράφει τις εκτεταμένες συνέπειες για την φευγαλέα και τις οικογένειές τους, οι οποίες συχνά ασκούσαν πίεση για να αναγκάσουν την επιστροφή.

ένας κινηματογραφικός κληρονόμος

Η κινούμενη ιστορία του Axel Mitbauer ενέπνευσε επίσης τον κόσμο του κινηματογράφου. Ο Antonio La Regina, σκηνοθέτης της Ανατολικής Τυρόλη, αντιμετώπισε εντατικά την πτήση του Builder από το 2015 και έκανε μια ταινία με τίτλο "Ο ανταγωνισμός της ζωής μου". Η La Regina, παρακινημένη από μια εμπειρία κοντά κατά τη διάρκεια μιας περιήγησης σκι, δείχνει τόσο τις σύγχρονες συνεντεύξεις μάρτυρες όσο και το αρχείο υλικού στο ντοκιμαντέρ του και δίνει στην ιστορία ένα ζωντανό, συναισθηματικό βάθος.

Το ακροατήριο άγγιξε τις πρεμιέρες της ταινίας και πολλοί ήταν αξιοσημείωτοι πόσο μετακόμισε την ιστορία του Co -Bauer. Ο ίδιος ο κύριος ηθοποιός, τώρα 75 ετών, μίλησε επίσης σε συνεντεύξεις για το αίσθημα ευτυχίας του μετά τον ανταγωνισμό και τις σκέψεις του εκείνη τη στιγμή. Η μαγνητοσκόπηση για την ταινία περιέχει σκηνές με έξτρα σε ρούχα GDR και ας συμμετέχουμε σε μια συναρπαστική αλλά και καταπιεστική ιστορία που δίνει μια βαθιά εικόνα για τη ζωή ενός αθλητή στο GDR.

Details
OrtLienz, Österreich
Quellen