Tweetalige Moot Court in Bolzano: Studenten overtuigen met retoriek

Tweetalige Moot Court in Bolzano: Studenten overtuigen met retoriek

In the jury courtyard of the Bozen State Court, everything revolved around right and order when this year's Moot Court took place in Italian criminal law on July 7, 2025. Organized by the University of Innsbruck In samenwerking met vertegenwoordigers van de South Tyroolean Justiwesens en een gespecialiseerde jury, vormde de competitie niet alleen een uitdaging voor de rechtenstudenten, maar ook een opwindende manier, maar ook een opwindende manier, maar ook om juridische vragen in twee talen te bewerken.

Over het algemeen werd het tweetalige Moot Court voor de vierde keer gehouden bij het Institute for Italiaanse wetgeving. De deelnemende studenten hadden te maken met een complexe zaak die draaide om een ​​fictief snowboardongeluk. Vragen over aansprakelijkheid en garantiefunctie werden aan de orde gesteld en de persoonlijke verantwoordelijkheid in het Italiaanse strafrecht werd vergeleken met de rechtsstelsels van Duitsland en Oostenrijk. Een opwindend onderwerp dat de studenten aanmoedigde om de gespecialiseerde literatuur en jurisprudentie te analyseren en om lijnen van argumenten te ontwikkelen in twee teams - Openbare aanklager en verdediging.

De uitdaging van tweetaligheid

Een van de speciale uitdagingen van deze betwistbare rechtbanken was de tweetalige uitwerking van de briefs. De studenten moesten hun pleidooi voorbereiden in zowel Duits als Italiaans. Het hoogtepunt van het evenement was de gesimuleerde laatste onderhandelingen in de jury, waar de twee teams hun argumenten presenteerden in beide officiële talen voor een top -klasse jury. Dit bestond uit Dr. Francesca Bortolotti, Ra Avv. Karl Pfeifer en Prof. Enrico Mario Ambrosetti.

Het winnende team van de aanklacht, geleid door Cons. Andrea Sacchetti en bestaande uit Marzia Bertolini, Judith Kaufmann en Valentine Zanderigo Iona, staat nu in de schijnwerpers. Vooral opmerkelijk: de Rhetoric Award werd toegekend aan Theresa Weishaupt en Marzia Bertolini, die de hoge prestatiedichtheid en kwaliteit van de deelnemers onderstrepen.

Het evenement werd ondersteund door het Bozen Regional Court, de Bozen Public officier van justitie en de Bozen Chamber of Lawyers. De organisatoren, Assoz.-Prof. Dr. Margareth Helfer, Dr. met dit evenement, Stefan Tappeiner en Elsa Innsbruck-Intsbruck-intairs volgen niet alleen een theoretische training, maar ook een praktische casusverwerking en de bevordering van taalprecisie in juridische training.

Internationale perspectieven en leermogelijkheden

Maar hoe zit het met Moeot -rechtbanken in andere delen van Europa? Bij de Universiteit van Munich als een deel van het trainingsaanbod is belangrijk. Daar worden studenten getraind in gerenommeerde wedstrijden, wat niet alleen bijdraagt ​​aan een verdieping van juridische training, maar ook de ontwikkeling van kerncompetenties voor het begin van de carrière bevordert.

Deelname aan moot -rechtbanken stelt studenten niet alleen in staat om hun kennis van onderhandelingsbeheer en retoriek uit te breiden, maar ook hun vaardigheden in vreemde talen te verbeteren door briefs en mondelinge debatten te schrijven. Dit alles draagt ​​bij aan de theoretisch geleerde in de praktijk.

Dit moet worden opgemerkt: Moot Courts is niet alleen een uitstekende manier om juridische kennis aan te tonen, maar ook een platform om zich voor te bereiden op de uitdagingen van de latere professionele wereld. De combinatie van theorie en praktische toepassing is essentieel voor toekomstige advocaten en laat zien dat het recht ook heel anders kan worden geleefd.