Braunau Am Inn: Ielas NSDAP dalībniekiem tiek pārdēvētas!

Braunau am Inn plant die Umbenennung von Straßen, die nach NSDAP-Mitgliedern benannt sind, um historische Belastungen zu beseitigen.
Braunau Am Inn plāno pārdēvēt ceļus, kas nosaukti saskaņā ar NSDAP locekļiem, lai noņemtu vēsturisko stresu. (Symbolbild/ANAGAT)

Braunau Am Inn: Ielas NSDAP dalībniekiem tiek pārdēvētas!

Braunau am Inn, Österreich - Braunau Am Inn, kas pazīstams kā Ādolfa Hitlera dzimšanas vieta, ir spēris ievērojamu soli uz jutīgāku tās vēstures pārbaudi. Trešdienas vakarā vietējā padome nolēma pārdēvēt vairākas nacionālsistu nosauktās ielas. Kā daļu no visaptverošas ceļa sacīkšu pārbaudes tas tiek darīts uz vēsturisko stresu, kas pagājušajā gadā sadarbībā ar Austrijas augšējo daļu. Valsts arhīvs tika pasūtīts. Vietējā padome beidzot atzīmēja izveidoto ziņojumu 2024. gada 12. decembrī, un tā tika atvērta sabiedrībai.

Ielas, kas attiecas uz Josefu Reiteru un Francu Resl, ir cieši saistītas ar ielām, gan NSDAP locekļiem, gan nacionālsociālisma režīmu. Saskaņā ar pārdēvēšanu jaunos ielu nosaukumus varētu izvēlēties lielākoties atzītās personības Braunau, ieskaitot anti -fascist un katoļu pretestības cīnītāju Mariju Štrombergeru. Šis lēmums ietekmē apmēram 200 pilsētas mājsaimniecības, kas ne tikai simboliski, bet arī īpaši daudziem pilsoņiem: to var sajust no iekšpuses.

Tāls ceļš, lai pieņemtu lēmumu

Diskusija par vēsturiski uzsvērtajiem ielu nosaukumiem Braunau ilgst ilgu laiku, kā apstiprina vietējās grupas un Mauthausen komiteja Austrija (MKö). MKö priekšsēdētājs Vilijs Mernijs pauda asu kritiku par deviņām balsīm pret, kas tika ierakstīta slepenajā koordinācijā vietējā padomē, kas izgāja ar 28 balsīm un 9. Novērotāji vada šos Brīvības partijas (FPö) balsojumus, kuru attieksme tiek uzskatīta par problemātisku rīkoties ar nacionālajiem sociālistiem.

Pirms galīgā lēmuma jau bija dzīvesvieta, kurā piedalījās gan mērs, gan pārstāvis no visām četrām vietējām padomes grupām. Šeit Josefa Reitera goda pilsonība, kurš viņam tika apbalvots 1922. gadā, tika atcelts pēcnāves laikā. Lēmums pārdēvēt Francu Resl-Straße un Josef Reiter-Straße tika pieķerts vietējā padomē 2025. gada 2. jūlijā, kas parāda, ka pilsēta vēlas nopietni mēģināt ņemt vērā savu pagātni.

ieskats nākotnē

Nākamie soļi šajā procesā ietver konsultācijas par iedzīvotāju kompensāciju un jaunu ielu nosaukumu noteikšanu, kas tiek veidoti Kultūras komitejā un finanšu komitejā. Mērs mag. Waidbacher apstiprināja, ka ir pieņemts skaidrs lēmums, kas ir svarīgs Braunau un tā iedzīvotājiem.

Braunau attīstība atspoguļo pārdomāšanu, ko var novērot arī citās pilsētās. Hanoveres un citu vietu piemēri liecina, ka diskusija par iepriekš ielādētiem ielu nosaukumiem nav jauna, taču Hitlera dzimtajā pilsētā apņemšanās joprojām ir īpaši ievērojama. Atliek redzēt, kā populācijā tiek reģistrēti izvēlētie jaunie vārdi un vai tie galu galā var veicināt saskaņošanu ar pagātni.

Details
OrtBraunau am Inn, Österreich
Quellen