Puikus pokštas: pasakojimo ir kultūrinių kliūčių menas!

Puikus pokštas: pasakojimo ir kultūrinių kliūčių menas!

Burgenland, Österreich - Liepos 1 d. Austrijoje švenčiama pokšto diena. Tai yra proga, kuri skatina mus šypsotis ir galvoti. Neseniai paskelbtame Fr.de straipsnyje aptariamas iššūkis pasakoti anekdotus. Subjektyvus humoro suvokimas vaidina pagrindinį vaidmenį. Verksmas pagal lygį yra vertinamas kaip neigiamas meno kūriniams, o juoktis pagal lygį yra daug sunkiau sukurti. Įdomu tai, kad daugelis žmonių yra blogai prisimenami, todėl seniausias pokštas pasaulyje, kuris yra vyresnis nei 4000 metų ir susiduria su pavaldžiomis temomis, vis dar išlieka pokalbio tema.

Norėdami priartinti pokštą, cituojamas Eva Menasse romano „Dunklblum“ pavyzdys: „Universitete yra du burgenländer“. Tokie anekdotai atskleidė juokingus kasdienio gyvenimo puses ir kviečia jus šypsotis. Tačiau už juoko yra gilesnių kultūrinių aspektų, kuriuos reikia atrasti.

kultūra ir humoras

Tyrimais vis dažniau įtraukiama į anekdotų kultūrinę funkciją. Larsas Kochas, literatūros ir žiniasklaidos mokslininkas iš Drezdeno, specializuojasi tarpkultūriniame humore. Ataskaitoje apie tyrimus-und-lehre.de minimas, kad humoras ir juokas yra antropologinės buvimo žmogaus savybės, kurios vis dėlto labai priklauso nuo socialinių sąlygų. Skirtingi kultūriniai sluoksniai gali sukelti pokštą neteisingai ar net suvokti kaip įžeidžiančias, kaip galima pastebėti karikatūros ginče.

Globalizacija pagreitina skirtingų humoro kultūrų susidūrimą ir kelia klausimų, kaip veikia universalus humoras. Tai dažnai perteikia gestai ir veido išraiškos - mes galvojame apie nesenstančius Charlie Chaplino ar pono Beano kūrinius. Kochas supranta, kad politinis humoras atlieka socialiai kritinę funkciją totalitariniuose režimuose ir iliustruoja nuoskaudas. Pavyzdžiui, GDR taip vadinamame „honeckerwitz“ buvo kaip slėgio situacijose ir kairėje erdvėje pasipriešinimui.

humoro įtaka

Kitas įdomus darbas yra knyga „De Gruyter Humor Studies vadovas“, kuri bus išleista 2024 m., Kuris intensyviai nagrinėja humoro temą skirtingose ​​kultūrose. Autoriai Jessica Milner Davis ir Anastasiya Fiadotava siūlo gilesnes įžvalgas apie įvairius humoro aspektus šiame vadove. Čia tampa aišku, kiek humoras priklauso nuo kultūrinio repertuaro, kolektyvinės atminties ir visuomenės vaizdavimo.

Ši diena rodo, kad populiariausia Amerikos kultūra dominuoja humoro plitimo srityje. Tačiau taip pat yra atsparių tradicijų, kurios palaiko subtilų humorą. Pavyzdžiui, Kochas kritikuoja dažnai gremėzdišką ir seksistinį žvaigždžių, tokių kaip Mario Barth, humorą, kuris, jo manymu, turi mažai gilumo.

Daugiau informacijos ir gilesnes įžvalgas galima rasti fr.de, [Research-und-lehre.de] ) (https://www.degruyter.com/document/doi/10.1515/978311075770-011/html).