Essinger dialelekt Winfried Berger je umrl v starosti 89 let

Essinger dialelekt Winfried Berger je umrl v starosti 89 let

Essingen, Deutschland - The dialect literature has suffered a significant loss: Winfried Berger, the popular dialect poet from Essingen, died on May 18 at the age of 89. This sad news was transmitted by the Burg-laneck-Foundation Klingenmünster . Berger, ki je 16. maja 1936 v Essingenu videl luč dneva, je s svojimi edinstvenimi zgodbami in pesmimi oblikoval domačo regionalno kulturo.

Svoje otroštvo je preživel med vojno s starimi starši v Essingenu, kar je povzročilo trajen vtis. Jezik in podeželsko življenje v tem času sta zaživela v njegovih delih, medtem ko je pogosto poročal o igrah na toku in o razburjenju magpijev. Berger, čigar dela so postavila spomenik vasi Essingen, je svoje izkušnje začel ujeti v pisni obliki v poznejših letih življenja.

izjemen način za narečje literature

Winfried Berger ni bil le učitelj, ampak tudi nadarjena narečna dolžnost. Svojo strast do pisanja je odkril le v upokojitveni dobi. Pravi vrhunec njegove kariere je bil sodelovanje v narečju stave v Bockenheimu, kjer je leta 2005 osvojil prvo nagrado in nagrado občinstva za svoje delo "De Grabb in De Fuchs". Sledili so nadaljnje nagrade, vključno s prvo nagrado na tekmovanju 2013 s pesmijo "Saure Weeks".

V času svojega življenja je objavil antologijo z naslovom "Pälzer G’Schichte, pesmi Un e-biss Stupid", ki jo je 18. maja 2020 objavil burg-lanection-foud. Ta zbirka 200 strani je namenjena kulturi in življenju v Essingenu in odraža njeno globoko povezanost do doma.

Narečno literaturo, v katero je Berger znatno prispeval s svojimi deli, se pogosto nanaša na regionalna narečja in vključuje različne oblike, kot so proza, poezija in ljudsko gledališče. Ta rod priča o globoki povezavi z domom in kulturo, kar postane tudi jasno pri Bergerjevem delu. Glede na Wikipedia literarna dela v narečjih ne sestavljajo samo pesmi, ampak tudi iz zgodb in običajev - elementov, ki oblikujejo številne zgodbe Winfried Berger.

Berger je več kot 30 let živel v Lobsannu v Alsaceu, kjer je živel v prijetni polovični hiši in je bil tam aktiven tudi v alsatskem dialekt gledališču. Te izkušnje so razširile njegovo ustvarjalno obzorje in vplivale na njegovo delo, ki ni bilo oblikovano samo v palatinskem narečju, ampak tudi v Alzancu.

Končno počivališče Winfried Berger se nahaja v Essingenu. Njegovo življenje in delo bo še naprej v spomin na ljudi, ki se lahko poistovetijo z njegovimi besedili.