Styriske regjering planlegger å avskaffe kjønnsspråk i lover!

FPÖ und ÖVP planen reformative Änderung in Steiermark: Gender-Sprache in 235 Gesetzen abzuschaffen und Generalklausel einzuführen.
FPö og ÖVP planlegger reformativ endring i styria: å avskaffe kjønnsspråk i 235 lover og å innføre generell klausul. (Symbolbild/ANAGAT)

Styriske regjering planlegger å avskaffe kjønnsspråk i lover!

Steiermark, Österreich - I Styrian State -regjeringen koker den: Koalisjonen til FPö og ÖVP planlegger å avskaffe kjønn i statslovene. Avgjørelsen, som skal tas neste tirsdag, tar sikte på å forene de 235 eksisterende statlige lovene i standardisert og gjøre mer leservennlige. FPö State -kaptein Mario Kunasek har allerede gjort det klart at han ønsker å stole på "sunn fornuft" i stedet for "uleselige meningsløse kjønn", som han kaller det. Dette prosjektet fungerer høye bølger, fordi for øyeblikket mange lover bruker kompliserte kjønnsformuleringer som ofte er uforståelige i offentligheten, for eksempel i Styrian Data Protection Act, ifølge Krone.at.

Løsningen: en "kjønnsgeneral klausul" som nå skal forankres i enhver statsrett. Denne forskriften er ment å tydeliggjøre at personlige navn vil gjelde for alle kjønn i fremtiden. Dette avskaffet kjønn i forrige form; Kjønnsbrevet vil bli trukket tilbake i tilfelle fremtidige lovendringer. Selv om bare 17 prosent av gjeldende statslover inneholder en generell klausul, bør den være 100 prosent i fremtiden.

lesbarhet og tilgjengelighet i fokus

ÖVP -nestleder Manuela Khom har uttalt at denne nye forskriften sikrer at alle innbyggere føler seg adressert. Koalisjonen har sagt ja til å avskaffe kvinnelige funksjonelle navn for å øke lesbarheten, forståeligheten og rettsikkerheten. Tilgjengeligheten skal også forbedres med disse tiltakene. I teksten til alle statlige lover, enklere, kjønnsnøytrale formuleringer, som Kleine Zeitung rapporterer.

10. juni vil et underutvalg av statsparlamentet utarbeide implementeringen av den nye forskriften, og den offisielle resolusjonen er planlagt til 1. juli

Et trendkontor for språk?

Diskusjonen om kjønnsvennlig språk er ikke ny. Det har vært mange diskusjoner i nabolandet vårt om bruk av kjønnsformer i korrespondanse. Studier viser at nøytrale formuleringer foretrekkes av en stor del av befolkningen. I 1997 viste en undersøkelse at 42 prosent av de spurte foretrekker nøytrale formuleringer, mens bare 19 prosent favoriserer den generiske maskuline. I følge en annen studie innen 2007, som ble utført ved University of Heidelberg, ble den brede aksept av kjønn -neutrale former for betegnelse bekreftet, noe som gjør den nåværende utviklingen spesielt interessant [wikipedia] (https://de.wikipedia.org/wiki/sticht_gencheis_genungens_zur_orgschechtechte_genche.

Praksis i rettssystemet har endret seg de siste tiårene: Mange lover har blitt formulert kjønnsvennlig, men trenden har ikke fortsatt i en rekke andre forskrifter. Med dagens avgjørelse kunne den styrianske statsregjeringen bryte seg inn i en ny epoke med lovgivning - en som er avhengig av et klart, lesbart språk og samtidig prøver å ta hensyn til alle mennesker.

Details
OrtSteiermark, Österreich
Quellen