تخطط حكومة ستيوريان لإلغاء اللغة الجنسانية في القوانين!

FPÖ und ÖVP planen reformative Änderung in Steiermark: Gender-Sprache in 235 Gesetzen abzuschaffen und Generalklausel einzuführen.
خطة FPö و övp تغيير الإصلاحي في Styria: لإلغاء لغة الجنسين في 235 قوانين وتقديم شرط عام. (Symbolbild/ANAGAT)

تخطط حكومة ستيوريان لإلغاء اللغة الجنسانية في القوانين!

Steiermark, Österreich - في حكومة ولاية ستيوريان ، إنه يغلي: يخطط تحالف FPö و övp لإلغاء الجنس في قوانين الولاية. يهدف القرار ، الذي سيتم اتخاذه يوم الثلاثاء المقبل ، إلى توحيد قوانين الولاية الحالية البالغ عددها 235 إلى موحدة وجعل المزيد من القارئ. لقد أوضح قائد فريق FPö Mario Kunasek بالفعل أنه يرغب في الاعتماد على "الفطرة السليمة" بدلاً من "الجنسين غير المقروءة" ، كما يسميها. يعمل هذا المشروع على موجات عالية ، لأنه في الوقت الحالي تستخدم العديد من القوانين تركيبات معقدة بين الجنسين التي غالبًا ما تكون غير مفهومة في الأماكن العامة ، كما هو الحال في قانون حماية البيانات ستيوريريا ، وفقًا لـ krone.at.

الحل: "جملة عامة الجنس" التي سيتم ترسيتها الآن في كل قانون الولاية. تهدف هذه اللائحة إلى توضيح أن الأسماء الشخصية ستطبق على جميع الجنسين في المستقبل. هذا ألغى الجنس في النموذج السابق ؛ سيتم سحب الرسالة الجنسانية في حالة حدوث تعديلات في المستقبل على القانون. في حين أن 17 في المائة فقط من قوانين الولاية الحالية تحتوي على شرط عام ، يجب أن يكون 100 في المائة في المستقبل.

قابلية القراءة وإمكانية الوصول في التركيز

نائب ÖVP Manuela Khom صرح أن هذا اللائحة الجديدة تضمن أن جميع المواطنين يشعرون بالمعالجة. وافق التحالف على إلغاء الأسماء الوظيفية للإناث من أجل زيادة قابلية القراءة والوضوح واليقين القانوني. يمكن أيضًا تحسين إمكانية الوصول مع هذه التدابير. في نص جميع قوانين الولاية ، التركيبات الأكثر بساطة بين الجنسين ، مثل Kleine Zeitung.

في 10 يونيو ، ستقوم لجنة فرعية من البرلمان بالولاية بإعداد تنفيذ اللائحة الجديدة ، ويتم تحديد القرار الرسمي في الأول من يوليو

مكتب الاتجاه للغة؟

المناقشة حول اللغة الجنسانية ليست جديدة. كانت هناك العديد من المناقشات في بلدنا المجاور حول استخدام أشكال الجنس في المراسلات. تشير الدراسات إلى أن التركيبات المحايدة تفضلها جزء كبير من السكان. في عام 1997 ، أظهرت دراسة استقصائية أن 42 في المائة من المجيبين يفضلون تركيبات محايدة ، في حين أن 19 في المائة فقط يفضلون المذكر العام. وفقًا لدراسة أخرى بحلول عام 2007 ، والتي تم تنفيذها في جامعة هايدلبرغ ، تم تأكيد القبول الواسع للأشكال المحايدة بين الجنسين ، مما يجعل التطور الحالي مثيرًا للاهتمام بشكل خاص [wikipedia] (https://de.wikipedia.org/wiki/sticht_gencheis_genungens_zur_gechell_gechellechkechellechten-genchkellech.

لقد تغيرت

الممارسة في النظام القانوني في العقود الأخيرة: لقد تم صياغة العديد من القوانين بين الجنسين ، لكن الاتجاه لم يستمر في مجموعة متنوعة من اللوائح الأخرى. مع قرار اليوم ، يمكن لحكومة ولاية ستيوريان اقتحام حقبة جديدة من التشريعات - التي تعتمد على لغة واضحة وقابلة للقراءة وفي الوقت نفسه يحاول أخذ جميع الأشخاص في الاعتبار.

Details
OrtSteiermark, Österreich
Quellen