Tabela de regulares alemães-italianos em Udine: um ponto de encontro para pessoas curiosas!

Tabela de regulares alemães-italianos em Udine: um ponto de encontro para pessoas curiosas!

Ronchis, Italien - O que são os emigrantes alemães na Itália? Carola Nitsch, natural de Berlim, que mora em Udine há duas décadas, estabeleceu a tarefa de promover a troca de língua alemã em sua região. Em busca de reuniões de língua alemã em sua área, ela descobriu que não havia oferta correspondente. Isso lhe deu a idéia de se tornar ativa e, por isso, ela fundou a "Stammtisch Friuli Venezia-Giulia".

A primeira mesa redonda ocorreu no final de fevereiro e foi um sucesso completo. A terceira reunião, que ocorreu recentemente no "Il Biergarten" em Ronchis, perto de Latisana, também atraiu participantes da Alemanha, Suíça e Styria. Com Heinrich Radaelli de Rottenmann, um participante estava no local que relatou sua busca por uma casa de férias. Susanne Neschmach, de Deutschlandsberg, viaja entre a Áustria e a Itália, enquanto Denise Gramlich e Andreas Bäumert de Frankfurt abriram seu "Bed and Breakfast" em Palazzolo. No "Il Biergarten", operado por Ingrid Munisso e seu marido Danilo, os convidados presentes conseguiram desfrutar de uma mistura bem -sucedida de cozinha alemã e italiana.

Stammtisch como uma ponte entre culturas

Os convidados da tabela regulares se beneficiam do compromisso de Carola e da oportunidade de trocar e interagir entre si. A pressa é tão grande que nem todas as partes interessadas podem ser acomodadas, o que sublinha a popularidade do evento. A próxima reunião está planejada para o final de junho ou início de julho, e o registro e a rede serão feitos através do grupo do Facebook "Stammtisch Friuli Venezia-Giulia".

Outro jogador importante na região é o centro alemão Trieste, fundado em 2021. O objetivo deste centro é a promoção e a disseminação da cultura alemã em Veneto, Friuli-Julian. O centro alemão trabalha em estreita colaboração com o Goethe Institute e oferece inúmeras atividades que se estendem da cooperação com escolas e universidades para organizar eventos culturais. A equipe é composta por especialistas experientes no campo da educação e busca abordagens inovadoras para a mediação do idioma, que é entendida como a chave para o acesso à Europa. Informações sobre isso podem ser encontradas no site do Center Trieste.

Relações culturais entre a Alemanha e a Itália

A gangue cultural entre a Alemanha e a Itália é forte e amigável. Como o [consulado alemão na Itália] (https://italien.diplo.de/it-de/03-will abordagens/deutschland-in-italien/2577002-2577002) enfatiza, há a maioria das instituições alemãs na Itália, incluindo numerosas escolas que oferecem alemão como alemão. Essas instalações são particularmente importantes para os cidadãos alemães que moram na Itália e desejam enviar seus filhos para a escola para lá. O mapa interativo no site do consulado mostra onde essas instituições podem ser encontradas e oferece uma visão geral do programa cultural abrangente.

A combinação das iniciativas de tabela e educação regulares mostra mais uma vez o quão importante a troca e a rede são para a comunidade de língua alemã na Itália. Carola Nitsch criou uma plataforma com a mesa de seus frequentadores regulares que une as pessoas e promove o diálogo intercultural - um verdadeiro enriquecimento para a região.