Tablica njemačkih italijanskih redovnika u Udine: mjesto susreta za znatiželjne ljude!

Tablica njemačkih italijanskih redovnika u Udine: mjesto susreta za znatiželjne ljude!

Ronchis, Italien - Koji su njemački emigranti u Italiji? Carola Nitsch, rodom iz Berlina, koja živi u Udineu dva desetljeća, postavila je zadatak promocije njemačke razmjene u svojoj regiji. U potrazi za njemačkim sastancima koji govore u svom području, otkrila je da nema odgovarajuće ponude. To joj je dalo ideju da postane aktivna, pa je osnovala "Stammtisch Friuli Venezia-Giulia".

Prvi okrugli stol dogodio se krajem veljače i bio je potpuni uspjeh. Treći sastanak, koji se nedavno održao u "Il Biergarten" u Ronchisu u blizini Latisane, također je privukao sudionike iz Njemačke, Švicarske i Styrije. S Heinrichom Radaelli iz Rottenmanna, sudionik je bio na licu mjesta koji je prijavio svoju potragu za prazničnom kući. Susanne Neschmach iz Deutschlandsberga putuje između Austrije i Italije, dok su Denise Gramlich i Andreas Bäumert iz Frankfurta otvorili svoj "noćenje i doručak" u Palazzolu. U "Il Biergarten", koji su upravljali Ingrid Munisso i njezin suprug Danilo, prisutni gosti mogli su uživati ​​u uspješnom spoju njemačke i talijanske kuhinje.

Stammtisch kao most između kultura

Gosti stola s redovitim igračima imaju koristi od Carolove predanosti i mogućnosti da se međusobno razmjenjuju i umreže. Rush je toliko velik da se ne mogu smjestiti sve zainteresirane strane, što podvlači popularnost događaja. Sljedeći je sastanak planiran za kraj lipnja ili početkom srpnja, a registracija i umrežavanje bit će izvršeni putem Facebook grupe "Stammtisch Friuli Venezia-Giulia".

Još jedan važan igrač u regiji je njemački centar Trist, koji je osnovan 2021. godine. Cilj ovog centra je promocija i širenje njemačke kulture u Friuli-Julian Veneto. Njemački centar usko surađuje s Goethe Institutom i nudi brojne aktivnosti koje se protežu od suradnje sa školama i sveučilištima do organiziranja kulturnih događaja. Tim se sastoji od iskusnih stručnjaka za područje obrazovanja i slijedi inovativne pristupe jezičnom posredovanju, što se shvaća kao ključ za pristup Europi. Informacije o tome mogu se naći na web stranici njemačkog centra Trist.

Kulturni odnosi između Njemačke i Italije

Kulturna banda između Njemačke i Italije snažna je i prijateljska. Kao što [njemački konzulat u Italiji] (https://italien.diplo.de/it-de/03-will prilazi/deutschland-in-italien/2577002-257002) naglašava, u Italiji postoji većina njemačkih institucija, uključujući brojne škole koje nude njemački jezik kao manje. Ovi su objekti posebno važni za njemačke građane koji žive u Italiji i žele poslati svoju djecu u školu tamo. Interaktivna karta na web mjestu konzulata pokazuje gdje se takve institucije mogu naći i nudi pregled sveobuhvatnog kulturnog programa.

Kombinacija redovnih inicijativa za stol i obrazovanje još jednom pokazuje koliko su važna razmjena i umrežavanje za njemačku zajednicu koja govori u Italiji. Carola Nitsch stvorila je platformu sa stolom svojih redovnih osoba koja okuplja ljude i promiče interkulturalni dijalog - stvarno obogaćivanje regije.