Φιλία πέρα ​​από τα σύνορα: Wessobrunn και Deselbrunn σε αντάλλαγμα!

Desselbrunn und Wessobrunn vertiefen ihre Freundschaft durch gemeinsame Veranstaltungen, wie den traditionellen Leonhardiritt.
Οι Desselbrunn και Wessobrunn εμβαθύνουν τη φιλία τους μέσω κοινών γεγονότων, όπως το παραδοσιακό Leonhardiritt. (Symbolbild/ANAGAT)

Φιλία πέρα ​​από τα σύνορα: Wessobrunn και Deselbrunn σε αντάλλαγμα!

Desselbrunn, Österreich - Τα τελευταία χρόνια, οι δήμοι του Selbrunn στην Άνω Αυστρία και Wessobrunn στην Άνω Βαυαρία έχουν κάνει μια χαρούμενη σύνδεση. Λεπτομέρειες αυτής της ειδικής φιλίας μπορούν να βρεθούν στις αναφορές ότι οι πρώτες επαφές για την ένωση . Και τα δύο μέρη όχι μόνο συνδυάζουν τις πολιτιστικές ομοιότητες, αλλά μοιράζονται επίσης το έθιμο του Leonhardi Ride, το οποίο είναι ένα σημαντικό γεγονός στο Desselbrunn.

στο τελευταίο Leonhardiritt, το οποίο γιορτάστηκε στις 10 Νοεμβρίου 2024, πολλοί πιστοί και λάτρεις των αλόγων συγκεντρώθηκαν για να γιορτάσουν αυτή την παράδοση. Η εκδήλωση, η οποία έλαβε χώρα ως προσκύνημα με άλογο και με τα πόδια, μπόρεσε να εμφανιστεί με τη συμμετοχή 92 αλόγων και των αναβάτη τους. Η έκθεση του φεστιβάλ θυμήθηκε ιδιαίτερα στο λιβάδι Leonhardi, που γιορτάζεται από τον P. Severin Großenohde από το Abbey Lambach. Ο ποιμαντικός βοηθός Margareta Gschwandtner, ο οποίος κράτησε το κήρυγμα από τη σέλα, έδωσε επίσης μια ζωντανή εικόνα για το έργο του St. Leonhard.

Ειδικές εμπειρίες και μελλοντική εταιρική σχέση

Ένα σημάδι της φιλίας που έχει ήδη καθιερωθεί ήταν η συνάντηση των δημάρχων και των δύο κοινοτήτων: ο Michael Hochleitner από τους Desselbrunn και Georg Guggemos από το Wessobrunn. Το 2023 συναντήθηκαν στο Leonhardiritt στο Forst. Το καλοκαίρι του 2024 έφερε μια αντιπροσωπεία εννέα μελών από το Wessobrunn στην Deselbrunn, η οποία συμμετείχε σε μια συναυλία πιάνου στην εκκλησία του παλιού χωριού Sankt Leonhard. Αυτά τα γεγονότα όχι μόνο προωθούν την πολιτιστική ανταλλαγή, αλλά και ενισχύουν τη φιλία μεταξύ των πολιτών.

επισκέφθηκε πρόσφατα 50 από το Wessobrunn, όπου σταμάτησαν στο Landgasthof "Eibenwald". Ο δήμαρχος Guggemos έλαβε την ευκαιρία να φέρει την κοινότητα πιο κοντά στους επισκέπτες. Ένα highlight ήταν η περιοδεία του Μοναριακού, η οποία έδωσε στους συμμετέχοντες μια εικόνα για την ιστορία του πρώην Μονή Βενέδικης. Ο Guggemos εξέφρασε επίσης την επιθυμία να επεκτείνει περαιτέρω τις φιλικές σχέσεις και να την εμβαθύνει σε μια επίσημη συνεργασία.

μια ματιά στο ίδιο brunn

Το Desselbrunn, που βρίσκεται στην περιοχή Vöcklabruck στο Hausruckviertel, έχει μακρά ιστορία. Αναφέρθηκε για πρώτη φορά το 1185, ο δήμος συγχωνεύθηκε με τους Wininders το 1875. Ο σημερινός δήμαρχος, Michael Hochleitner, έχει κρατήσει το γραφείο από το 2021. Η ειδυλλιακή θέση μεταξύ των ποταμών Ager, Aurach και Traun καθιστά το Deselbrunn ακόμα πιο ελκυστικό.

Το Leonhardiritt δεν είναι μόνο διακοπές, αλλά και σύμβολο της στενής σχέσης μεταξύ ανθρώπων, ζώων και φύσης. Τα παιδιά που με τα Leonhardibuses τους από φυλλοβόλα κλαδιά είναι ιδιαίτερα χαριτωμένα. Παρά το περιστατικό στην πομπή στην οποία έχει πέσει μια μεταφορά, ο ποιμενικός βοηθός μπορεί να διαβεβαιώσει ότι οι άγγελοι του Guardian ήταν ενεργοί στο Desselbrunn και ελέγχθηκαν χειρότερα.

Η θετική εξέλιξη των σχέσεων μεταξύ Deselbrunn και Wessobrunn δίνει ελπίδα για ένα ανθισμένο μέλλον στο οποίο δεν βλέπει κανείς μόνο τον εαυτό σας ως συνεργάτες, αλλά ως στενούς φίλους.

Details
OrtDesselbrunn, Österreich
Quellen