حكاية خرافية باروكية: مخرج من Braunau يطلق النار على Buhle في القلعة!

Regisseurin Marlena Marie Grübl dreht in Braunau am Inn den Kurzfilm „Buhle“, eine Neuinterpretation von Hofmannsthals „Jedermann“.
المخرج مارلينا ماري جروبل يصنع الفيلم القصير "Buhle" في Braunau Am Inn ، وهو إعادة تفسير لـ Hofmannsthal's "Jedermann". (Symbolbild/ANAGAT)

حكاية خرافية باروكية: مخرج من Braunau يطلق النار على Buhle في القلعة!

Braunau am Inn, Österreich - في Kirchdorf Am Inn يسير حاليًا: تم تحويل Schloss Katzenberg Baroque Estate إلى خلفية الفيلم القصير "Buhle" ، وهو إعادة تفسير لتحفة هوغو فون هوفمانستال "Jedermann". يرأس التصوير المبتكر المخرج الموهوب مارلينا ماري جيربل ، الذي يتجذر بحزم في أعمال الأفلام المنزلية مع جذورها في بروناو. هدفهم هو وضع تاريخ المباني في المركز ، وهو شخصية ألهم المتفرجين في ميدان كاتدرائية سالزبورغ لأكثر من قرن.

"الجميع" أكثر من مجرد مسرحية ؛ إنها واحدة من أهم أعمال المسرح في البلدان التي تحدث الألمانية وهي جزء لا يتجزأ من مهرجان سالزبورغ ، الذي تم إطلاقه في عام 1920. ويعتبر هذا المهرجان أهم مهرجان للأوبرا والتمثيل والحفلات الموسيقية وأصل في الأصل كمشروع للتوفيق بين الشعوب بعد الحرب العالمية الأولى. أكدت الدعوة الأولى للمهرجان على السلام والإيمان في أوروبا ، بروح ماكس راينهاردت ، التي تقدمت فكرة الاندماج الثقافي في سالزبورغ. salzburgerfestspiele.at تقارير أن أصول المهرجان في أول عروض الأوبرا في سالزبورغ وسرعان ما أصبحت المهرجان جاذبية عالمية.

فيلم "buhle" وإلهامه

إطلاق النار ليس مجرد تعهد إبداعي ، ولكنه أيضًا ملعب استراتيجي للفوز بالمنتجين لفكرة الفيلم. تلعب "Buhle" حوالي عام 1900 وتضيء القصة المأساوية لامرأة شابة تنتهكها عائلتها ، وكذلك علاقة حبها النارية مع الكبد وتحديات كاتبة محظورة. لا يريد Grübl فقط الكشف عن أصول المباني ، ولكن أيضًا لوضع هويتهم الحقيقية في الضوء. قال هوفمانستال على نحو مناسب عن المسرحية "للجميع": "ما يجب أن نكون لدينا ، وهذا هو لدينا ، وما هي وسائل كل الوسائل ، والمال ، تصبح لنا في تمييز شيطاني لغرض الأغراض". buecher.de تقارير أن أقنع الشخصيات في هذه اللعبة الغامضة الحديثة مع تشابكها والصراعات الداخلية.

تتحدث Grübl عن تجربتها الأولى مع "الجميع" في سن 13 عامًا عندما أعجبت بها Brigitte Hobmeier من أداء Buhlschaft. ينعكس هذا العلاقة الشخصية بالقطعة والأرقام في عملهم. بالإضافة إلى ارتباطاتها في المنتجات مثل "Soko Linz" ، "تم تحديدها بسرعة" و "Hundswut" ، فإنها تدرس في جامعة سالزبورغ للعلوم التطبيقية وربط أطروحة سيدها في التوجيه والسيناريو مع تنفيذ "Buhle".

مع مجموعة من الممثلين النمساويين والألمانيين الموهوبين ، يجلب Grübl الهواء النقي إلى الأدب الكلاسيكي ، وترقب نتيجة التصوير ينمو من يوم لآخر. من أجل تحويل الفيلم القصير في نهاية المطاف ، لا يزال الدعم المقدم من المنتجين مطلوبًا ، بحيث يمكن أن تتألق رؤية "Buhle" قريبًا على الشاشة الكبيرة. إن حماس السينما والمسرح في النمسا يتضح مرة أخرى في هذه المشاريع الإبداعية.

Details
OrtBraunau am Inn, Österreich
Quellen