Le vapeur de roue historique Gisela revient à Ebensee!

Le vapeur de roue historique Gisela revient à Ebensee à partir de juillet 2025 et propose des voyages sur le lac Traun.
Le vapeur de roue historique Gisela revient à Ebensee à partir de juillet 2025 et propose des voyages sur le lac Traun. (Symbolbild/ANAGAT)

Le vapeur de roue historique Gisela revient à Ebensee!

Ebensee, Österreich - Le vapeur de roue historique Gisela, un vrai joyau de l'expédition traune, retourne dans la charmante ville d'Ebensee après une longue pause. À partir du 20 juillet 2025, le bateau à vapeur traditionnel créera à nouveau tous les dimanches matin. Le retour a été rendu possible par un accord entre Karl-Heinz Eder de Traunse Shipping, Andreas Murray, Gerhard Spengler ainsi que le maire Sabine Promberger et le maire de vice-maire Mani Neuböck. Le succès de la jungle dans Ebensee a été pavé par la réparation avec succès de la jetée.

La Gisela, construite en 1871, est l'une des plus anciennes cuiselles de roue au monde et offre une expérience unique avec sa machine à vapeur composite oscillante. Les visiteurs ont l'occasion d'aller à bord d'un navire qui a une histoire en mouvement et est présenté dans le cadre de la toile de fond pittoresque du Traunsee. Les voyages ont lieu tous les dimanches à 10 h 10 au 31 août, suivis d'un départ à 10 h 15.

un morceau d'histoire sur l'eau

La Gisela n'est pas seulement une destination populaire, mais aussi une relique historique qui a reçu son nom après la fille plus âgée de l'empereur Franz Joseph I. Après que le navire a été assemblé à Rindbach (maintenant Ebensee) en 1871 et mis en service en 1872, il a commencé à ravir la communauté des sports nautiques avec des visites à travers le lac Traunse. Malgré la compétition créée en 1877 par le biais du prince héritier Rudolf Bahn, la Gisela était très populaire auprès de son charisme nostalgique et de son fort tourisme.

Avec une capacité totale de 250 personnes, il est idéal pour les grands événements - des mariages aux fêtes d'anniversaire aux présentations de produits. Jusqu'à 48 personnes peuvent être accueillies sur le pont supérieur fermé, tandis que Unterdeck 1. Classe 28 et 2e sièges de classe 32. Un buffet assure des spécialités culinaires et un système de musique et de haut-parleur est également disponible à bord. Le navire offre un charme spécial grâce à la machine à vapeur composite d'origine visible qui offre aux amateurs de technologie une expérience spéciale.

un symbole de tradition et de modernité

Le Gisela a eu une histoire longue et mouvementée. Après un dommage de chaudière, le navire a été initialement mis hors service en 1975 avant d'être mis en service un an plus tard avec le soutien du gouvernement de l'État autrichien supérieur. La livraison trauneuse est dirigée par Karl Eder depuis 1977, et aujourd'hui Gisela est exploitée par le transport Traunse Shipping Karlheinz Eder GmbH. L'utilisation est généralement du milieu de mai à début octobre, par lequel le bateau à vapeur peut également être affrété en tant que restaurant flottant ou pour des événements privés.

Une visite à la Gisela promet non seulement un voyage à travers l'eau, mais aussi un voyage à travers le temps à travers l'histoire de l'expédition sur le lac Traunsee. Les dernières années ont montré à quel point ce morceau d'atout culturel est précieux et à quel point il est important de maintenir les traditions. Les amis expédiés et les gens curieux devraient peindre la date de voyage en rouge sur le calendrier le 20 juillet!

En savoir plus sur la Gisela sur [Meindärd] (https://www.meinbezirk.at/salzkammergut/c-lokales/raddamfer-gisela-legt-ieder-in - an_a7375250), traunsee schifffahrt et [wikipedia] (https://de.wikipedia.org/wiki/gisela_ (navire, _1872)).

Details
OrtEbensee, Österreich
Quellen