Operetta για όλους: Ο Bernreitner φέρνει εξωτισμό και παιχνίδια εξουσίας στη Βιέννη!

Το άρθρο φωτίζει τις τρέχουσες παραγωγές από τη σκηνοθέτη Anna Bernreitner, η οποία καθιστά την Operetta προσβάσιμη σε όλους.
Το άρθρο φωτίζει τις τρέχουσες παραγωγές από τη σκηνοθέτη Anna Bernreitner, η οποία καθιστά την Operetta προσβάσιμη σε όλους. (Symbolbild/ANAGAT)

Operetta για όλους: Ο Bernreitner φέρνει εξωτισμό και παιχνίδια εξουσίας στη Βιέννη!

Waidhofen an der Ybbs, Österreich - Τα τελευταία χρόνια, η οπερέτα στη Βιέννη έχει εξελιχθεί σε ένα συναρπαστικό θέμα που συνδέεται με τις ρίζες της δεκαετίας του 1920 και του 1930. Η Anna Bernreitner, ένας καινοτόμος σκηνοθέτης, πηγαίνει σε βάθος με το τελευταίο έργο της "Indigo" και φωτίζει σύνθετα θέματα όπως η απληστία για την εξουσία και τις συνέπειές της. Ο Courier αναφέρει την ασυνήθιστη προσέγγιση του Bernreitner για να φτάσει στο κοινό, ειδικά εκείνους που μπορούν να κάνουν λίγα με την όπερα. Ο σαφής στόχος σας: "Να κάνετε τις λειτουργίες και τις οπερέτες προσβάσιμες σε όλους" αν οι ιστορίες λέγονται πειστικά.

Το κομμάτι "indigo" παίζει σε ένα εξωτικό νησί, όπου ένας βιεννέζος εραστών συναντά έναν ναρκισσιστικό βασιλιά. Ο Bernreitner αντλεί παράλληλα μεταξύ των ρόλων των "γαϊδάρων" και των "οδηγών γαϊδουριών" και πακετάρει πολιτικές τάσεις σε ένα αφηρημένο πλαίσιο. Οι προσεγγίσεις τους είναι γενναίοι: είτε στην προηγούμενη διοργάνωση της "απαγωγής από το serail" στο μπόξερ ή στο "Tosca" ως πολιτικό θρίλερ-κάθε παράσταση είναι ένας νέος κίνδυνος και περιπέτεια για τον Bernreitner.

Μια ματιά πίσω: οπερέτα και οι ρίζες τους

Η οπερέτα "Ο κόσμος είναι όμορφος" αντιμετωπίζει τη στάση απέναντι στη ζωή της δεκαετίας του 1920 και στις αρχές της δεκαετίας του 1930. Διαθέτει ρυθμούς και μουσική τζαζ, παρουσιάζονται εκεί, σε συνδυασμό με ιστορίες αγάπης, δραστηριότητες αναψυχής και την επιρροή της κοινωνίας εκείνη την εποχή. Αυτή η μουσική έκδοση ζει από τις συνθέσεις του Paul Abraham, του Alfred Grünwalds και του Fritz Löhner. Πολλοί από τους καλλιτέχνες αυτής της εποχής προέρχονταν από την Αυστρία, συχνά με εβραϊκές ρίζες. Ωστόσο, η κατάσχεση της εξουσίας των Εθνικών Σοσιαλιστών οδήγησε σε ένα απότομο τέλος του κόσμου τους.

Ο σκηνοθέτης Anna Bernreitner έχει θέσει τον στόχο της αναβίωσης της μουσικής και των κειμένων αυτής της περιπετειώδους εποχής και της φέρνοντας τους στη σκηνή. Από αυτή την άποψη, η απόδοση του "Beautiful is the World" θα πρέπει να αντιπροσωπεύει ένα είδος ανάστασης του πολιτισμού της οπερέτας εκείνη την εποχή. Η δέσμευσή της στοχεύει να φτάσει σε ένα ευρύ κοινό και να νικήσει μια γέφυρα μεταξύ του παρελθόντος και του παρόντος.

Όπερα και η πολιτική τους διάσταση

Ο ρόλος της όπερας και της οπερέτας στο πολιτικό τοπίο είναι ένα συναρπαστικό θέμα που φωτίζεται επίσης από την ιστορία του Giuseppe Verdi. Στο δοκίμιο "Η όπερα, οι μάζες και η πολιτική" γίνεται σαφές πώς ο Verdi και τα έργα του διαδραμάτισαν κεντρικό ρόλο στην ιταλική κοινωνία τον 19ο αιώνα. Ο Μουσολίνι χρησιμοποίησε τη δημοτικότητα του Verdi για να προωθήσει την πολιτική του ατζέντα, παρόμοια με την όπερα χρησιμοποιήθηκε ως μέσο κινητοποίησης και ταυτότητας. Τέτοιες ιστορικές αναφορές δείχνουν ότι η σημερινή οπερέτα δεν είναι πλέον μόνο ψυχαγωγία, αλλά αντικατοπτρίζει τις δομές εξουσίας και τα αποτελέσματά τους στην κοινωνία.

Με τα επερχόμενα έργα, συμπεριλαμβανομένου του "Die Batraus" από τις 7 Δεκεμβρίου 2025 στην Όπερα Ζυρίχη και "The Fairy Queen" σε μια εσωτερική έκδοση στο St. Gallen από τον Φεβρουάριο του 2026, ο Bernreitner δείχνει ότι θα ήθελε να συνεχίσει να παρέχει καθαρό αέρα στην περιοχή της όπερας στο μέλλον. Η δουλειά της μαρτυρεί μια ακούραστη προσπάθεια να καταστήσει την οπερέτα προσβάσιμη σε όλους, ενώ ταυτόχρονα δεν χάνει την απόλαυση της πολιτικής και κοινωνικής διάστασης.

Παραμένει συναρπαστικό να παρατηρήσουμε πώς θα αναπτυχθεί αυτή η κατεύθυνση και εάν το όραμα του Bernreitner να παρουσιάσει την οπερέτα και την οπερέτα ως προσβάσιμη μορφή τέχνης θα συνεχίσει να βρίσκεται.

Details
OrtWaidhofen an der Ybbs, Österreich
Quellen