Dialaminė atmintis įkvepia Amstettens senjorams globos centre!

Dialaminė atmintis įkvepia Amstettens senjorams globos centre!

Amstetten, Österreich - Atlikus šiltą apsilankymą Žemutinėje Austrijos priežiūros ir priežiūros centre Amstetten, buvo pristatytas tarmių atminties žaidimas „Gösn, Goass ir Gugaschecken“, kuris dabar praturtins gyvenamąsias centro zonas. Helga Seibezeder, „MS..familie.famerkompetence“ pirmininkė, nepraleido galimybės pristatyti šį projektą kartu su savivaldybės tarybos nariais Michaela Pfaffeder ir Michaela Müller-Guttenbrunn, abu iš ÖVP. Iniciatyvos tikslas yra aiškus: sukelti meilę tarmei ir susijusiems prisiminimams, ypač tarp gyventojų. Remiantis [TIPS] (https://www.tips.at/nachrichten/land-leute/687713-goesn-goass-und-und-guGaschecken-memorys-fuer priežiūros centras), tarmė vaidina jungiamąjį vaidmenį.

Ir kaip tai galėtų būti geriau nei su jaukiu apvalia per kavą ir pyragą? Susitikimo metu buvo aptarti žaidimo tarmės terminai, o dalyviai taip pat sugebėjo dainuoti garsias dainas iš gimtosios tarmės. „Tarmė jungiasi ir iššaukia prisiminimus“, - pabrėžė Seibenzederis. Be to, susitikime su jaudinančiu raundu „atmintis“ nustatė savo vainikuojančią išvadą. Žaidimas yra ne tik tinkamas vyresnėms kartoms, bet ir skirtas jaunesniems, taigi yra svarbus Žemutinės Austrijos kultūrinis turtas, taip pat Meinverzirkas.

tarmė kaip kultūros paveldas

Įdiegti tarmių žaidimus iniciatyva yra didesnė grįžimo į kultūros paveldą tendencija. Vykdant projektą „ABC Of A ABC“, bandoma iš naujo atrasti senus tarmių žodžius Bavarijos ir Austrijos kalbančiame pasaulyje. Piliečio mokslininkai taip pat vaidina esminį vaidmenį perrašant senus įrašus ir tokiu būdu dokumentuodami tarmių pokyčius per pastaruosius 80–100 metų. Kaip paaiškinta Citizen Science, čia atidaroma istorinė medžiaga, kuri yra prieinama dalyvaujantiems piliečiams.

Be to, projektas siūlo seminarus suinteresuotosioms šalims ir tokiu būdu skatina bendradarbiavimą dėl generalinio ryšio. Mainai apie tarmes parodo, kaip kalba formuoja mūsų gyvenimą ir kultūros paveldą kaip bendravimo priemonę. Greito keitimo pokyčių metu svarbu apmąstyti savo šaknis ir švęsti kalbinę įvairovę.